フランスの権威あるショコラ愛好家の会「C.C.C.(クラブ・デ・クロクール・ドゥ・ショコラ)」の品評会においてル ショコラ ドゥ アッシュは、10回連続となる最高位ゴールドタブレット(金賞)を受賞いたしました。

テーマは「発酵と発酵のマリアージュ」

フェルマンタシオン² ¥2,700(税込)

和素材や日本ならではの食文化を大切にしてきたシェフ辻口博啓。今回着目したのは、糀や味噌、甘酒など、古来より日本の食文化に根づく発酵の知恵と、カカオの発酵を経て生まれるショコラとの出会いです。「Fermentation²(フェルマンタシオン 2乗)」には、発酵と発酵を掛け合わせることで広がる味わいへの探求が込められています。日本の食文化とショコラを融合させ、辻口博啓独自の感性で新たなショコラの表現を追求した作品です。

No.1 紅茶ベリー
自然の花々とフルーツをブレンドした、華やかで気品ある香りの「北欧紅茶」を使用したガナッシュ。ブラックベリーの甘み、カシスの酸味、ラズベリーの香りが調和したガナッシュにパートドフリュイを重ね、紅茶の華やかな味わいがより洗練された一粒。

No.2 ビネガーペッパー
熟成したホワイトバルサミコの甘みと爽やかな酸味、フルーティーなパッションフルーツのガナッシュに柑橘を思わせる香りのティムットペッパーを効かせたガナッシュと、ヘーゼルナッツのプラリネを合わせました。バルサミコの芳醇な味わいの中にスパイスが漂い、華やかな香りと共にナッツの甘みなど個性的な素材同士が響き合うショコラ。

No.3 みそバナナ
米糀味噌と糀甘酒による、米由来の自然な甘みとコクをショコラオレのガナッシュに凝縮。カカオピューレのパートドフリュイ、そしてバナナとレモンの濃厚で軽やかなガナッシュを重ねた三層のショコラ。発酵から生まれる旨みや発酵食品であるカカオ、その傍らで育つフルーツが必然的にマリアージュしたショコラ。

No.4 糀とライチ
糀甘酒の華やかで甘い香りと米糀の旨みに珠洲の塩のまろやかな塩味が糀の自然な甘みを引き出したショコラオレガナッシュ。重なるのは、フローラルで花のような香りを連想させるライチのショコラノワールガナッシュが糀の発酵の香りをやさしく包み込む一粒。

C.C.C. 審査員からのコメント
審査員からは、それぞれのショコラが持つ個性豊かで繊細な味わいの構成に高い評価が寄せられました。

No.1 紅茶ベリー
このガナッシュは、口に入れると風味が広がり、それぞれの味が完璧に調和しています。食感は絹のようになめらかで、カシスとラズベリーのフルーティーな香りが際立っています。これは、素晴らしい芸術品です。

No.2 ビネガーペッパー
このガナッシュに使用されている果実の風味は、ビネガーとペッパーによく合っています。
この組み合わせにより、非常に軽やかで繊細な味わいに仕上がっています。

No.3 みそバナナ
味噌とバナナのガナッシュは見事に調和しています。
食べている間に、それぞれの風味が順番に感じられ、個々の味わいがはっきりと引き立ちます。
独創性が十分に発揮されています。

No.4 糀とライチ
審査員は、「糀とライチ」のガナッシュをとても気に入りました。優しく、繊細で、独創的な味わいです。一粒を食べ終わるころに広がるライチの花のような香りも、期待を十分に満たすものでした。